Aby bylo jasno

Kdyby Sheila tolik neprovokovala, kdyby si Ginny nepsala adresu milence na krabičku od cigaret, kdyby Greg nenašel pod postelí ty pantofle a kdyby Filip našel svou motyku, všechno by bylo fajn. Takhle ale všichni čtyři zažijí horké letní odpoledne, na které jen tak nezapomenou. Díky tomu vzniká zápletka, která je zárukou jiskrné zábavy.

Alan Ayckbourn

(narozen 12.4.1939 v Londýně)

Jeden z nejpopulárnějších současných anglických renomovaných dramatiků připomíná svým stylem W. Allena.

Jeho hry se s velkým diváckým úspěchem hrají na West Endu, v Královském národním divadle v Londýně, i na Brodwayi.

Jeho komedie byly přeloženy do více, než třiceti jazyků a získaly četná ocenění.